本年は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
アールスタジオは12月28日で仕事納めとなり、
新年は1月5日から通常営業を開始させて頂きます。

皆様のご健勝と益々のご発展を心よりお祈り致しております。
どうぞ良いお年をお迎え下さいませ。
新年も宜しくお願い申し上げます。